Without a doubt, one of the weirdest country records ever released is Tommy Scott and Scotty Lee's "The Exorcism" from 1975.
This retelling of the 1973 film The Exorcist includes not only a Latin incantation from a Catholic exorcism ritual but also a bizarre recitation that seems to have wandered in from a totally unrelated fundamentalist Christian country-gospel record.
Even though the song on the whole is pretty ridiculous, the piercing steel guitar, demonic laughter, and creepy woman's voice create a spooky effect at times.
"The Exorcism" provides a pretty accurate plot summary of the film The Exorcist but gets a couple details wrong: The words that appear on the stomach of the possessed child (Regan, played by Linda Blair) are "help me," not "exorcise me," and the letters are merely raised in the skin, not bleeding or red.
The inclusion of the Latin wording from the exorcism ritual suggests that the composers did some research, because those Latin phrases do not appear in the film. (Merriam-Webster has an article about the Latin and French words that do appear in the film.)
If you're unfamiliar with the primary artist, Tommy Scott, then he might be the most prolific country artist you've never heard of. Also known as Ramblin' Tommy Scott of "America's last real old-time medicine show," he was born in 1917 and had a recording career that spanned the 1930s to the late 1980s. He played with Bill Monroe's brother Charlie, appeared on the Grand Ole Opry, recorded some rockabilly sides that are sometimes included on anthologies, and wrote an autobiography. Katona Records, the label that released "The Exorcism," was Scott's label on which he had been releasing his own records since the 1950s.
Tommy Scott's collaborator on "The Exorcism," Scotty Lee, was a member of Scott's group in the '70s and '80s, appearing on albums such as Great Scotts Good Country and Girls We Met at the Medicine Show.
Lee's real name was Scotty Blevins, and he was the son of Gaines "Old Bleb" Blevins, a country humorist who also played in Scott's band and was a fellow veteran of the medicine show circuit.
Lee and Scott wrote "The Exorcism" together and copyrighted it in 1974 under the title "Ballad of Exorcism."
I could find no contemporary reviews or mentions of "The Exorcism" in trade magazines, and it doesn't seem to have charted anywhere, so I'm guessing that it was simply too weird to gain any traction.
"The Exorcism" vs. The Exorcist
A blow-by-blow comparison of the lyrics of "The Exorcism" and the plot of the film The Exorcist.
“The Exorcism” lyrics
|
The
Exorcist plot
|
Exorcizo te, omnis
spiritus immunde
In nomine Dei Patris
omnipotentis
|
This Latin excerpt from a
Catholic exorcism ritual does not appear in The Exorcist.
|
The girl was playing with
a ouija board
And got herself in a
little too deep
An evil power who was the
Devil himself
Took possession one night
in her sleep
|
The girl, Regan (played by
Linda Blair), plays with a Ouija board and gradually exhibits increasingly
evident signs of possession over a period of days or weeks. The entity that
possesses her identifies itself as the Devil, not a demon.
|
Nobody knew
what was wrong with her
The specialist thought it
was nerves
But when she became fully
possessed
She had no reserves
|
The doctors diagnose Regan
as having a nervous condition, possibly caused by a lesion or a temporal lobe
disorder. After an army of doctors are unable to help her, one suggests an exorcism.
|
Her skin had changed to a
ghostly white
And her eyes had an evil
green glow
Her strength was that of
an immortal power
And her voice was harsh
and low
|
Regan’s appearance becomes
cadaveric, her eyes turn green, she gains super strength, and she talks in a raspy
demonic voice.
|
But inside of
this devil was the soul of a child
And on her stomach was
written a plea
In blood-red letters from
the inside out
Were the bleeding words
"Exorcise me"
|
As previously mentioned,
the letters on her stomach are merely raised skin and not bleeding or red,
and they spell out “Help me,” not “Exorcise me.”
|
Exorcizo te, omnis
spiritus immunde
In nomine Dei Patris
omnipotentis
|
|
Lord God almighty help the
exorcist
To exercise an exorcism
|
This line is not taken
from the film.
|
Could the
death of Luther King and JFK
Be a part of a
Devil's show?
Could it be
that God's on vacation
And the whole
world is on death row?
Could it be that mighty Lucifer
Who was cast
from an angel band
Be a-takin'
over God's kingdom
And a-makin'
it a Devil's land?
Could God be a-workin' on another world
And is that
where all the dinosaurs have gone?
Suppose the
Pope or Billy Graham
Were seduced
to Satan's throne?
Would you puke at the smell of burning human flesh
As blood is
sucked from man?
Could you
endure the fury of Hell
With Satan in
command?
[Evil
laughter]
|
None of this has anything
to do with The Exorcist.
|
Lord God
almighty help the exorcist
To exercise an exorcism
|
|
Exorcizo te,
omnis spiritus immunde
In nomine Dei
Patris omnipotentis
|
|
It's over now
and the house showed the signs
Of this power
that can't be explained
The ceiling
and the walls were gone [?]
From the
spirit that could not be contained
|
In a climactic moment during
the exorcism, large cracks appear in the ceiling and door of the house.
|
[Woman's
voice]
Now I lay me
down to sleep
I pray the
Lord my soul to keep
If I should
die before I wake
I pray the
Lord my soul to take
|
This common children's bedtime prayer
overlaps the previous lines and is not heard in the film.
|
They exorcised
a spirit from her
But the Devil got the soul
of the priest
And rather than be a child
of Satan
He is deceased, deceased,
deceased
|
The priest exorcises the
spirit from Regan by inviting it into his own body and then jumps out of a
window to his death, either intentionally (as the song suggests) or because
the Devil compelled him to.
|
The Lord is my
shepherd
I shall not want
He maketh me to lie down in
green pastures
Yea, though I walk through
the valley of the shadow of death
|
This excerpt from Psalm 23 is not in the film.
|
…deceased
|
Although the song ends
with the death of the priest, the film goes on to show Regan and her mother
moving out of their house, with Regan having fully recovered from the
possession.
|
Here's the audio of "The Exorcism":
And here's some vintage video footage of Scott and Lee:
No comments:
Post a Comment